Danish-Spanish translations for for evigt

• con toda la barba
• de una vez por todas
• definitivamente
  En efecto, ello permitiría desplazar sin grandes problemas todo el tráfico pesado en tránsito al ferrocarril y al interior de la montaña y resolver así definitivamente el problema. Det ville nemlig ikke være forbundet med særlige problemer at flytte hele transittransporten af tungt gods over på jernbanen og ind i bjerget og dermed løse problemet for evigt.
• para siempre
  Nos creemos sus palabras a pies juntillas, pero no las aceptaremos para siempre. Vi tager Deres ord for pålydende, men vi vil ikke acceptere Dem for evigt.
  Semejantes ataques personales deben quedar proscritos de esta Asamblea para siempre. Sådanne personlige angreb skal fortrænges fra Parlamentet for evigt.
  El futuro no debe ser para siempre rehén del pasado. Fremtiden skal ikke for evigt være fortidens gidsel.

Related words

• for evig
• evig fordømmelse
• forevige